Abdulrazak Gurnah: la voz de los colonizados

Ante los conflictos bélicos actuales entre Rusia y Ucrania, surgieron opiniones que han polarizado a la comunidad internacional de todos los ámbitos, incluyendo el de la literatura. Este conflicto hizo estallar también la opinión de Abdulzarak Gurnah que si no sabes quién es aquí te lo contaremos.

Fotografía cortesía de abc.es

Hasta el 2021, los galardonados con el Premio Nobel de Literatura los últimos 9 años (a excepción de Kazuo Ishiguro en 2017) habían sido de origen europeo y norteamericano. Ahora Abdulrazak Gurnah rompe sin querer con este patrón que había perdurado, siendo ahora el primer autor africano negro en ser premiado con este galardón.

Gurnah es un novelista africano nacido en 1948 en Zanzíbar, Tanzania, que ha dejado entre ver las formas de vida de las distintas comunidades africanas, caribeñas e indias desde una perspectiva poscolonial. Ha visibilizado el problema que han vivido distintas comunidades a mano de colonizadores y también de la necesidad de convertirse en refugiados. Es por eso que se pronunció ahora ante el conflicto Rusia-Ucrania.

Solo se puede sentir tristeza al ver que una vez más se obliga a estas personas a huir de sus países y perder a sus seres queridos. Para mí no resulta sorprendente que los países europeos muestren más simpatía por los ucranianos, son sus vecinos. Pero es triste que ese tipo de hospitalidad, de preocupación humana, no se extienda también a los afganos, a los sirios o a los iraquíes que aparecieron en la frontera entre Polonia y Bielorrusia.-Abdulrazak Gurnah

Si queremos ampliar lo que representa este hombre diríamos que es la voz de la experiencia, de las historias y del sufrimiento vivido. Otros pensarían que es un simple escritor con mucha suerte, lo cierto es que la academia le otorgó en octubre de 2021 el Premio Nobel de Literatura por su “conmovedora descripción de los efectos del colonialismo y el destino del refugiado en el abismo entre culturas y continentes”.

La literatura poscolonial que trata en obras como Paraíso (1994), ha funcionado para externar arte a través de la palabra escrita que busca la calidad de la experiencia. Los libros también nutren y dan voz a aquellos que fueron y que siguen siendo minimizados en la historia.

Las brechas económicas, culturales y sociales son claras en el mundo. A raíz de las imposiciones en los aspectos económico, cultural y social que traen consigo las colonizaciones, surgen autores como Gurnah no solo para encarnar la experiencia, sino compartir las distintas realidades a nivel mundial que siguen vigentes hasta nuestros días.